Another Brick on the wall...

Pink floyd es uno de los grandes grupos del siglo XX. Pioneros del rock experimental y psicodélico editaron su primer album en 1967 siendo los integrantes del grupo Syd Barrett, Bob Klose, Richard Wright, Roger Waters y Nick Mason. El lider original fue Barrett pero sus flirteos con las drogas pesadas hicieron mella en él haciéndolo cada vez más impredecible y afectando a los directos del grupo. Sys, acabó por desaparecer del conjunto aunque siempre fué recordado en él con afecto y cariño llegándole a dedicar en 1975 el discazo "Wish you were here". Su primer gran éxito fue "The Dark side of the Moon" marcando el principio de la era Waters, que alcanzaría su máxima expresión con "The Wall", publicado en 1979.
The Wall" es una obra maestra del rock progresivo fruto de una idea surgida de un sentimiento. Roger Waters fué el autor de la casi totalidad del disco. Concebido como opera-rock, fué llevado al cine, por fin, en 1982. El disco es la expresiñon de una rabia contenida por la locura, la fascinaciñon, los sueños incumplidos y una grán crítica a la sociedad.




La película no tiene despedicio, pero mis partes preferidas son "Another brick on the wall 1, 2 y 3",en especial la segunda parte.


La parte uno narra la frustración de Pink (el protagonista) cuando de pequeño pierde a su padre en la guerra y la soledad que sufre.

Daddy´s flown across the ocean Leaving just a memory A snap shot in the family album Daddy what else did you leave for me? Daddy what d´ya leave behind for me? All in all it was just a brick in the wall All in all it was just a brick in the wall

Papá ha volado a través del océano Dejando sólo un recuerdo Una instantánea en el albúm familiar Papá, ¿qué más dejaste para mí? Papá, ¿qué dejaste atrás para mí? Después de todo, no fue más que un ladrillo en el muro Después de todo, no eran más q ue ladrillos en el muro

La parte dos es una de las mayores críticas que se han hecho al sistema educativo. En ella Pink es ridiculizado por un profesor, que inhibe su creatividad haciendo que se encierre en si mismo. Pink sueña con una rebelión en la escuela ya que la ve como una fabrica de ladrillos. La frase clave de la canción: "We don't need no education" es desde entonces un lema mítico en el que aún se respiran aires de mayo del 68.

We don´t need no education We don´t no thought control No dark sarcasm in the classroom Teachers leave the kids alone Hey teachers leave us kids alone All in all it´s just another brick in the wall All in all you´re just another brick in the wall

No necesitamos educación alguna No necesitamos ningún control del pensamiento Ningún oscuro sarcasmo en el aula Maestros, dejad en paz a los chicos ¡he, maestros! Dejadnos a los chicos en paz Después de todo, no es más que otro ladrillo en el muro después de todo, no sois más que otro ladrillo en el muro

En la tercera parte Pink decide romper el muro en un ataque de ira, pues solo ve a las personas como ladrillos del muro, al igual que lo fué su padre y... ¿al igual que él?.

I don´t need no arms around me I don´t need no drugs to calm me I have seen the writind on the wall Don´t think I need anythings at all No, don´t tink I´ll need anythings at all All in all it was all just bricks in the wall All in all you were all bricks in the wall

No necesito brazos que me rodeen No necesito drogas para calmarme He visto lo que hay escrito en el muro No penséis que necesito nada No, no creas que voy a necesitar nada en absoluto Después de todo, no era todo más que ladrillos en el muro Después de todo, todos vosotros no erais más que ladrillos en el muro.

Una obra maestra... que consigue ponerme a prueba cada vez que pienso que intento educar chavales bajo un mismo criterio... salvandome solo una cosa... nosotros creemos en un desarrollo integral de la persona implicando esto el descubrirse a uno mismo y hacerse a uno mismo...

filofOSO